Call for Service Provider/ Researcher Development of a Methodology for an Index on Media and Freedom of Expression//مزود خدمة باحث/ـة: لإعداد منهجية ل

Syrian Center for Media and Freedom of Expression (SCM) is an independent, non-governmental, non-profit organization. We seek to build a society that guarantees freedom of expression and belief, human rights, and justice. Our vision is a democratic world based on justice, freedom, equality, and respect for human rights and dignity.

Within the framework of the Media and Freedoms Program, the Syrian Center for Media and Freedom of Expression seeks to promote freedom of the press by launching a National Press Freedom Index. As part of this process, it plans to develop a clear and transparent methodology for measuring the reality of media and expression, and analyzing trends, including a participatory mechanism for discussion and evaluation that contributes to strengthening the media environment and advocating for the rights of journalists.

Therefore, the SCM is looking for a researcher to prepare the mentioned methodology in accordance with the attached terms of reference.
Terms of Reference
Purchase of services (Researcher)

1. General Objective:
   • To design and develop a scientific methodology for the National Index of Media and Expression Freedom in Syria.
2. The Detailed Objectives:
   • To develop indicators that conform to international standards and are adapted to the Syrian context.
   • To design measurable tools for quantitative and qualitative analysis.
   • To adapt the tools to artificial intelligence to ensure ease of monitoring.
   • To ensure the ability to generate periodic reports based on monitoring and measurement results.
3. Detailed Tasks:
   • Conduct a desk study of international media and expression freedom indicators, and adapt it to the Syrian context (first month of contract).
   • Conduct opinion polls to develop the measurement tool (second month).
   • Conduct interviews, focus group discussions, and in-depth sessions with stakeholders (second month).
   • Draft the methodology (mid-third month).
   • Facilitate two in-person discussion sessions (two local workshops in Damascus) with relevant officials, experts, and journalists to review the methodology (end of the third month).
   • Submit an updated version of the methodology and indicators, addressing the recorded feedback (fourth month).
4. Qualifications and skills required:
   • At least a Master’s degree in a relevant field (preferably in law, media, or human rights).
   • A minimum of ten years of experience in media, international law, or human rights.
   • Advanced knowledge of international freedom of media and expression standards.
   • Proven experience in preparing research and studies related to the required methodology.
   • Ability to translate legal frameworks into practical tools that are sensitive to the local context.
   • Advanced analytical skills.

المركز السوري للإعلام وحرية التعبير مؤسّسة مدنيّة مستقلة غير حكومية وغير ربحية. تعمل على بناء مجتمع يضمن حرية التعبير والاعتقاد وحقوق الإنسان والوصول إلى العدالة. رؤيتها هي عالم ديمقراطي قائم على العدالة والحريّة والمُساواة، يحترم كرامة الإنسان وحقوقه.

في إطار برنامج الإعلام والحريات، يسعى المركز السوري للإعلام وحرية التعبير إلى تعزيز حرية الإعلام والتعبير عبر إطلاق مؤشر وطني لحرية الصحافة، وكجزء من هذا المسعى، يخطط المركز لوضع منهجية واضحة وشفافة لقياس واقع الإعلام والتعبير ، وتحليل التوجهات، متضمنةً آلية تشاركية للنقاش والتقييم بما يسهم في تعزيز البيئة الإعلامية، ومناصرة حقوق الصحفيين والصحفيات.

وبناءً عليه، يبحث المركز عن باحث/ـة لإعداد المنهجية المذكورة وفقاً للشروط المرجعية المرفقة.
الشروط المرجعية
مزود خدمة (باحث/ـة)

1. الهدف العام:
   • تصميم وتطوير المنهجية العلمية للمؤشر الوطني لحرية الإعلام والتعبير في سوريا
2. الأهداف التفصيلية:
   • تطوير مؤشرات تتطابق مع المعايير الدولية وتوائم السياق السوري.
   • تصميم أدوات قابلة للقياس والتحليل الكمي والنوعي
   • ملائمة الأدوات للتكييف مع الذكاء الصنعي بما يضمن سهولة الرصد.
   • ضمان إمكانية استخراج تقارير دورية من نتائج الرصد والقياس
3. المهام التفصيلية:
   • إجراء دراسة مكتبية لمؤشرات حرية الإعلام والتعبير الدولية وما يتوجب تكييفه في السياق السوري (الشهر الأول من التعاقد).
   • إجراء استطلاعات رأي لتطوير أداة القياس (الشهر الثاني).
   • تنفيذ مقابلات و جلسات نقاش مركزة وجلسات معمقة مع أصحاب المصلحة(الشهر الثاني).
   • وضع مسودة للمنهجية (منتصف الشهر الثالث)
   • تيسير جلستي نقاش فيزيائية (ورشتي عمل محليتين في دمشق) تضم المعنيين من المسؤولين والخبراء وصحفيين لمراجعة المنهجية (نهاية الشهر الثالث).
   • تقديم نسخة محدثة من المنهجية والمؤشرات مع معالجة الملاحظات المسجلة (الشهر الرابع)
4. المؤهلات والمهارات المطلوبة:
   • شهادة ماجستير على الأقل في مجال ذي صلة (يفضل في القانون- الإعلام- حقوق الإنسان)
   • خبرة لا تقل عن عشر سنوات في مجال الإعلام، أو القانون الدولي أو حقوق الإنسان
   • معرفة متقدمة بمعايير حرية الإعلام والتعبير الدولية.
   • خبرة مثبتة في إعداد بحوث ودراسات متعلقة بالمنهجية المطلوبة.
   • القدرة على تحويل الأطر القانونية إلى أدوات تطبيقية تراعي السياق المحلي.
   • مهارات تحليلية متقدمة