Asistente Legal Bilingüe

DistroVerified source: this listing comes from the employer's official hiring system or a verified company · Guatemala City, Guatemala · Onsite
Listed via Lever
Posted Jun 25, 2026 · Apply by Sep 27
Recently checked

Last checked active on Jun 29, 2026.

Position Overview

Compensation: Not disclosed
Position: Mid
Type: Job
Employment: Full time
Practice Area: General Practice
Remote: No
Deadline: Sep 27, 2026

Job Description

¡Únete a nuestro equipo como Asistente Legal Bilingüe! Sobre el rol : Buscamos profesionales proactivos y organizados para apoyar a nuestro equipo legal en casos de lesiones personales. Serás clave en la comunicación con clientes, la gestión de casos y la coordinación con instituciones, asegurando que cada proceso reciba la atención adecuada. Ubicación: Ciudad de Guatemala Horario: • Lunes a viernes, 9:00 AM – 5:00 PM EST • Lunes a viernes, 11:00 PM – 7:00 PM EST Responsabilidades principales: Seguimiento constante y empático con clientes Coordinación con hospitales, estaciones de policía, aseguradoras y otras instituciones Gestión de un alto volumen de casos legales Organización y priorización de tareas según urgencia Programación y seguimiento de terapias físicas Manejo de información sensible y confidencial con máxima discreción Requisitos y habilidades: Mínimo 1 año de experiencia legal local (no se requiere experiencia en EE. UU.) Estudiantes de derecho o traducción jurada son bienvenidos Inglés avanzado (B2+/C1), oral y escrito Excelentes habilidades de comunicación en inglés   #SolvoGlobal #LI-PROMOTED #LI-Onsite

Practice Area

Position

Mid

Required Skills

Legal Research, Legal Writing, Client Counseling

Work Hours

9:00 AM - 5:00 PM

Industry

Legal

Application Deadline

September 27, 2026

Employment Type

Full time

Apply with Pro

Pro ($19/mo) unlocks applying through LegalAlphabet plus unlimited expert human CV review and application tracking. It is a LegalAlphabet membership, not a fee for the employer. A genuine employer will never ask you to pay to apply.

Report this job
Thank you. Our team will review this report.

Tell us if this listing is inaccurate, closed, fake, duplicated, or unsafe. You do not need an account to report it.