Business Lawyer (w/m/d) Banking und Finance
Last checked active on Jul 10, 2026.
Position Overview
Job Description
Mit mehr als 3.100 Anwältinnen und Anwälten an 36+ Standorten weltweit vereint Hogan Lovells Cadwalader globale Präsenz mit fundierter Sektorexpertise und schafft eine einzigartige Grundlage für eine zukunftsorientierte juristische Karriere.
Strategisch an der Schnittstelle von Wirtschaft, Finanzen und Regulierung positioniert, verbinden wir globale Perspektiven mit fundierter lokaler Expertise.
Wir arbeiten nahtlos über Praxisgruppen, Ländergrenzen und Zeitzonen hinweg. So entsteht eine Zusammenarbeit, die unterschiedliche Fachkompetenzen und internationale Erfahrung miteinander verbindet.
Unser stark wachsendes internationales Team arbeitet in der vordersten Reihe und immer am Puls der Zeit - wir beraten Debt Funds, Banken, und Private Equity Investoren im gesamten Lebenszyklus der Finanzierung von MidCap Private Equity Transaktionen: Wir helfen unseren Mandanten dabei, die für Ihre komplexen und immer spannenden Vorhaben passenden Finanzierungen vertraglich umzusetzen und auszuführen. Zu unseren Tätigkeiten zählt dabei die Beratung zur Wahl der richtigen Finanzierungsstruktur und -strategie, das Erstellen und Verhandeln einer Vielzahl von Verträgen, die für die Finanzierung erforderlich sind, die Zusammenarbeit mit unseren Mandaten, internationalen Anwälten, Debt Advisors sowie das Transaktionsmanagement, um eine Transaktion erfolgreich zum Abschluss zu bringen. Für unser deutsches Leveraged Finance Team in München und Frankfurt suchen wir Business Lawyer (w/m/d), die wie wir voller Begeisterung sind und die Arbeit in einem wachsenden, diversen, kollegial-unterstützenden und freundlichen Team schätzen.
Weitere Einblicke in unseren Arbeitsalltag finden Sie in unserem Podcast. Hören Sie gern rein!
Wir bieten Ihnen:
Individuelle Weiterbildung im Rahmen von HLC Lead & Learn, einschließlich internationaler Ausbildungsmodule
Flache Hierarchien sowie wertschätzende und unternehmerische Arbeitsatmosphäre
Aktive Einbindung in die globalen Industriesektoren
Mitarbeitenden-Netzwerke wie z.B. Pride+, Global Ability Inclusion Network oder Frauen-Netzwerke
Vielfältige Veranstaltungen zu fachlichen, sozialen und wirtschaftlichen Themen
Umfangreiche Wellbeing-Angebote
Idealerweise bringen Sie mit:
Diplomjurist (w/m/d) mit mindestens befriedigend abgeschlossenem Ersten Staatsexamen bzw. Wirtschaftsjurist (Master) (w/m/d) mit mindestens gutem Abschluss
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse
Exzellente kommunikative Fähigkeiten und wirtschaftliches Verständnis
Sie sind ein Teamplayer
Idealerweise erste Auslandserfahrung
Wir sind stolz auf unsere wertschätzende Kultur und die Vielfalt in unserer Kanzlei. Wir begrüßen alle Bewerbungen – unabhängig von Geschlecht, Nationalität, ethnischer und sozialer Herkunft, Religion/Weltanschauung, Behinderung, Alter sowie sexueller Orientierung/Identität.
Bewerben Sie sich gleich mit einem Anschreiben, Ihrem Lebenslauf, den akademischen Zeugnissen, Ihrem Abiturzeugnis und Arbeitszeugnissen (falls vorhanden) – wir freuen uns auf Sie!
Haben Sie Fragen zu dieser Stellenausschreibung? Unsere Kolleg*innen helfen Ihnen gerne weiter.
Lisa Wenz
Recruitment Coordinator
Tel.: 0211 / 1368-120
karriere@HLC.com
Bewerben Sie sich gerne direkt über unser Online-Portal.
Practice Area
Position
Mid
Industry
Law Practice
Application Deadline
September 8, 2026
Employment Type
Full time